فوارق التحويل: الديون والمستحقات بالعملة الأجنبية في 31/12، مثال مصحح
بقلم Pr. I. Najim, دكتورة وأستاذة جامعية في علوم التدبير
نُشر في
الجواب المختصر
فنهاية السنة كتعاود تقييم الديون والمستحقات بالعملة الأجنبية بسعر 31/12. الخسارة الكامنة كتسجل فالأصول مع مؤونة، والربح الكامن كيتسجل فالخصوم بلا ما يتسجل كعائد، احتياطاً.
العمليات بالعملة الأجنبية من الفصول الصعيبة فالمحاسبة المعمقة، ولكن المنطق بسيط: كنقارنو سعر العملية مع سعر نهاية السنة.
جوج أسعار
كتسجل العملية بسعر اليوم، وفي 31/12 كتعاود تقييمها بسعر الإقفال. الفرق هو فارق تحويل كامن.
قاعدة الاحتياط
الخسارة الكامنة كتسجل فالأصول وكتغطى بمؤونة، والربح الكامن كيتسجل فالخصوم بلا ما يتسجل كعائد.
مثال
مستحق 10 000 أورو بسعر 10,80 = 108 000 درهم. فـ31/12 السعر 10,60 = 106 000 درهم. خسارة كامنة 2 000 درهم مع مؤونة بنفس المبلغ.
أسئلة شائعة
واش الربح الكامن كيتسجل كعائد؟
لا، احتياطاً كيبقى فالخصوم كفارق تحويل.